Chiamaci allo + 393351357837 · info@traduttorefirenze.it

Driving in Italy with valid documents

translations-for-car-rental

Avoid fines and legal problems

If you plan to visit Italy and you want to drive around this astonishing country, you had better prepare in advance all the documents and items that you will need to carry with you to avoid fines and legal problems.

Below is the link to a very useful page of ACI (Automobile Club of Italy) website showing a list of the compulsory documents and safety equipment to be carried on board.

https://www.aci.it/fileadmin/documenti/viaggia_con_noi/pdf/ing/1__Compulsory_documents_and_safety_equipment_to_be_carried_on_board_.pdf

Don’t get stuck at the desk of the car rental company! Translate your driver’s license in advance

In case you come from outside EU and you simply want to rent a car somewhere for job reasons or vacation, you need an international driving permit or a certified/notarised translation (traduzione giurata) in Italian of your national driving licence.

A certified/notarised translation (traduzione giurata) is a full translation in Italian of your driving licence. It can be made by:
➢ a representative of the Embassy/Consulate of the State that issued your driving licence, or by
➢ an official translator/interpreter who must certify before a Court clerk that the translation is consistent with the original.

It takes time to get a notarised translation (traduzione giurata) because the Courts offer the certification service only at specific times and days and the translator has to reserve an appointment with the proper office.

So, if you want to be sure to have already in your hands a certified/notarised translation of your driver’s license once you are at the desk of the car rental company, you had better seek help in advance, otherwise you will be rejected, and you will lose time and money.

Get a certified/notarised translation of your driver’s license in Florence

Traduttore Firenze offers you a high quality certified/notarised translation of your driver’s license for a very reasonable price. Traduttore Firenze is located in the same area as the airport of Florence and the main car rental companies of the city. You can easily reach our office from the train station and the city center as well.

Contact us to know how to get a certified/notarised trantlation of your driver’s license in a very simple and convenient way.

CALL NOW

+393351357837

or WRITE TO

info@traduttorefirenze.it

See all the translation services

  • Date 11 Novembre 2024
  • Tags